Sunday, October 16, 2011

Wind of Autumn 秋风与叶的告白 (Four Seasons Serial)


Dear Leaves:
I love your golden hue, I admire your graceful drifting !
Right after you wave goodbye to your trees :
before you bury yourself beneath the earth ,
let us present our last dance of autumn !
From: Autumn Wind

致:叶
我恋慕你金碧的色彩,
我久仰你飘逸的神态!
在你告别大树牵绊的当儿,
未将自己埋葬于大地以前,
请再一次(也是最后一次)与我共舞一段秋天的美!
秋风(上)

p/s: the Red/Orange of this painting belongs to God
Painted for Kazumi Japanese Restaurant, Singapore




1 comment:

幽蘭 said...

beautiful poem! i like the little houses, hahah...