Little Stories

22.11.2012 Absence


Ab.sence



11.06.2012 Journey of Adventure

Painting is a journey of adventure.
I always have a beautiful picture & poem in my heart first,
but somehow i never know what's the picture will finally appear on my paper.
Thank God that most of the time, they appear beyond my prior expectation!
Only with God's grace, impossible could turn into possible ;)
I see HIM as my Mentor of Art who always inspires me about the beauty of His creations
I do believe that
beauty, is not only according to what we see,
it is also depending on what we feel!
It is beautiful when it have really touched your heart wonderfully.


26.05.2012夏日天使之掠影


啜饮一杯Earl Grey Tea,
细读《掠影》里一个又一个夏日天使的真实故事,心中百感交集。
书里特殊的主角是一群自闭儿,家庭暴力的受害者,
失去家园的老人家,贫穷的山区土著,吸毒者等等人士。
他们的存在经常被人遗忘,他们的需要总是被人忽略。
唯当他们遇见专业义工, 视他们为可贵,
对他们无私地以爱心付出时,
生命才开始出现了曙光,渐渐绽放光彩!

因着上帝的爱,义工竟甘愿放下身段,
全时间投入在与名利无缘的社会服务专业领域当中,
耐心服侍着一群几乎被社会所遗忘的人。
他们以基督的爱改变了别人的生命,
甚至在某个程度上,他们改变了这冷漠的社会!

在这等人面前,我自觉渺小,自感惭愧!你呢?

读到这里,突然觉得Earl Grey茶袋因浸泡得太久,茶味过浓了。
此时的Starbucks人潮依旧……
想想夏日天使的故事,突然觉得能够光顾Starbucks的人都太幸福了。
(或许你我早已对此麻木)
我问了问我自己,是否还有爱尚未与人分享?
我想我需要更多的实际行动!

16.05.2012生命的嘉许


其爱的朋友,
由于你认真地生活,
造物主特别嘉许你一颗有生命,橘色的星星,
并鼓励你要继续探索生命的意义哦!



亲爱的朋友,
由于你爱惜自己生命,也爱惜你身边的家人朋友,
造物主特别嘉许你两颗有生命的黄色星星,
并鼓励你继续学习爱的真谛哦!



亲爱的朋友,
由于你在逆境中不屈不挠,依旧对生命怀有盼望,
造物主特别嘉许你一颗橘色及一颗黄色,有生命的星星,
并鼓励你继续奋斗,
你人生美好的景色就在不远的前方哦!




亲爱的朋友,
由于你无时无刻为着生命而感恩,
他特别嘉许你许多彩色的生命星星,
鼓励你要继续在人生旅途中歌唱赞美,
散播希望的种子!
好多生命的嘉许其实就在你身边……你收到了吗?




15.05.2012 椅子上的故事


幽幽林间的一张木椅,
顿时在我脑海中牵引出两幅画面:

第一幅:
一对年轻恋人,
甜蜜地坐在椅子上拍摄浪漫唯美的结婚照;

第二幅:
一对白发斑斑的老夫妻,
安详写意地坐在椅子上歇息,
珍惜、享受着彼此还能够陪伴着对方的每一天。



10.05.12 Sarong


多年前在这里演出的“The Phantom Of Opera”,
我在百般期待中错过了。

这一天,为不让我觉得新加坡是沉闷的,
可捷把我带到Singapore Explanade剧院来参观。

大厅为配合正在演出的歌剧“Sarong”
而精心设计布置了一番。

我喜欢这特别的场景,
设计者在一层又一层的薄纱之间留给了我无限的想象空间!


10.05.2012 令客人也感到窝心的家


这房子的女主人心思细腻地将屋子布置得像间郊外别墅,
将花园打造得像个世外桃源。

客厅里那套雕刻细致的柚木沙发椅,
女主人说那是上帝的恩典,
她才有机会拥有。

房子里头,各个角落,都摆设了许多别具特色的摆设品,
我总像个小女孩般稀奇地逐个欣赏,却怎么也欣赏不完!
房子里暖暖的色调,还有柔软的大毛毯,让人感到温暖舒适。

屋外绿油油的花园中有自制的小桥流水,
门边有风铃随风作乐着,
夜幕低垂时份,复古的小黄灯泡在院子里显得别有格调。

女主人喜欢在屋子里播放古典乐和Oldies。
她谦和地说,她其实不会英文,但就是喜欢那些音乐!

这一天,她家里头又多了只可爱的小狗狗。
那是她早上从路上“救”回来的。
原来,狗狗险些被车子撞死。
所以,除了植物,这里还有动物!

不知怎么的,在这里,觉得窝心,总觉得感动。

08.05.2012 溪水旁的淡淡忧愁


今早,抵达山区时已10AM了,
山区显得格外冷清。
完成了自己规划的徒步路线后,
我来到溪水旁歇息。
看着缓缓流动的溪水如何闪烁着日光与倒影,
今天的我,
仿佛是带着莫名的惆怅与淡淡的忧愁而来的……


08.05.2012 编织夏天的梦景


把我夏天的梦境,记在美丽的笔记本里,
再透过画笔,小心翼翼地勾画出那梦的轮廓,
献给每一个你!
夏天里的冒险之旅将要启程了……

05.05.2012 感动的力量


优雅琴声的渲染力是司琴赋予的;
感人肺腑的歌声是其生命历练留下的。

能够感动人心的,都是美好的,
因它以自己的真实生命,
通过某种方式,
在另一个个体生命中引发了类似的共鸣,
进而令那生命产生了短暂或长远的微妙变化!


05.05.2012 看不看得见


我们似乎都不曾看到光本身的如山真面目,
但实际上,我们双眼所看见的一切全都是它。
因为,没了光,这世界,也就没有所谓的“看不看得见”了!


26.04.2012 : 独舞? Solo?


它没有同伴,独自在树林间徘徊独舞着。我悄悄挨近,生怕将它给吓跑。但,我后来发现,它其实一点都不介意我的偷拍。它或许正在对我说:"我们来做个朋友吧!" v('___')v

It was flying alone without companions in the jungle. I got it closer slowly & silently, in prevent of frightening it. However, after some moments, i realised that it actually never care about my approach & close-up phototaking! Who knows, maybe it was interested to make a friend with me! haha~



25.04.2012 : 树林间不为人知的秘密? Hidden Stories of Jungle?


觉得日光与树阴间有着说不完的秘密,仿佛就在树林的隐秘处隐藏着许多不为人知的故事,没错,是:“不为人知的秘密”。究竟是些怎么样的故事呢?树木知道,花草知道,昆虫鸟儿及所有的生物都知道,就人类不知道的事儿!或许是人类离开了自然界好久,心灵变得机械化,数码化,功利化……也就再也听不到树林里的故事了,渐渐地,它们都成了“不为人知的秘密”……

There are a lot of unspokened secrets between sunshine & trees in the jungle. Too many interesting stories is happening there day by day without the knowledge of human-being. What are the stories actually? Trees, flowers, grasses, insects, birds & all other living organisms has known about the stories, only except human-being... It is because you and me has left jungle since long ago. And the most important reason is, we seldom care about jungle, about nature, after leaving. Our hearts has been "digitalised" and we can never hear & understand the language of jungle anymore. They are now all "secrets of jungle" to us!


走进绿油油的树林中,听着既熟悉却又陌生的声音……此起彼落的蟋蟀交响曲,鸟儿优雅的歌声,猴子们一唱一和(我总觉得它们的声音很好笑)的“猴歌”,潺潺的流水声……大自然竟是如此宁静和谐,但,这片山林以外的世界,却是个迥然不同的世界。

Stepped into the greeny jungle, listened to the familiar but unknown voices from grasshopper, birds, monkey, stream & etc. Such a peaceful land! But the world out of here is totally different....



能够经常来到这里是幸福的。但,除了公定假日或学校假期,一般上,来到这里的多半是中年或老年人,我绝对是这里的一个异数。就算偶尔碰到了年纪相若的人,也会彼此互望,打量一番,心想对方似乎不应该出现在这地方!

I'm blessed of being here oftenly. Actually, most of the time, you can rarely see young people being here, except weekend & public holiday. I'm an exceptance here always!



我常在徒步的时候幻想树林深处究竟隐藏着些什么样的故事……这样的幻想令我感到愉快。而它们往往也是我画画的灵感来源。我喜欢这样的灵感来源,因为它是宁静,清新,自然,广阔而深奥,富有平抚和医治的能力!这并不奇怪,上帝创造的自然界原本就是是那么神奇完美!

I always wondered what would be the stories happened in the jungle?! I create my the answers according to my own imagintaion! The answers inspired me a lot in painting. I love this kind of inspiration!!


为了在画纸上更好地诠释意境,我会在徒步的当儿观察树林里的点点滴滴。日光,树阴,落叶,流水等等,都是我喜欢观察的!而每一回,当我越是认真地观察,就越发赞叹造物主创作的奇妙!他绝对是伟大的设计师,艺术家;而我,仅仅在临摹他的杰作!


离开了灰白色的办公室,带着疲惫的身体走进树林,原本只为了疗养自己闹脾气的身子;但事实上,它也成了我心灵平静的一片净土。这一段不再回到办公室的日子,我的情绪和心境都比以往都来得更平静安详了。惊然发现原来我可以那么平静地生活着!原本是心里放不下的负担,现在反而觉得感恩;现在,因为它们,我得以安歇了下来!;)


我感谢天父让我的身体出了小毛病,我也感谢上帝让我的工作出了小状况。我因此而得以安心休息,专心地画画,再次学习让自己的生活过得更健康,更丰富,也更有意义。


亲爱的朋友,我愿你不被生活埋没,心灵永远听得见大自然的声音,看得见造物主的荣美。


25/04/2012